Before Lin Biao became a traitor he had written one of Marxism’s most important texts.
The summary of the military theory of Mao Tse Tung gives at least a sketch for the solution of the military problems of the proletarian revolution. Of course its application on the concrete conditions of one’s country is still necessary.
Therefore we provide the arabic translation as a PDF on our website from now on. If you know people in arab countries, let them know that this text is online. The english version can be found here.
عاش انتصار الحرب الشعبية باللغة العربية
قبل أن يصبح خائن لين بياو كتب أحد أهم النصوص المركسية.
هذا النص هو تخليص النظرية العسكرية التي وضعها ماو تسي تونغ. قدّم النص حل المسألة العسكرية للثورة البروليتارية على الأقل بالشكل العام. من الضرورة هو تطبيق النظرية العامة على ظروف البلد الخاصة.
لذلك نشارك معاكم هذه الترجمة العربية على موقعنا. انشرو النص!
Ein Genosse von uns hat an einem Podium von Platypus Berlin zum Thema Imperialismus teilgenommen. Die Leitfragen des Podiums waren: Was versteht ihr unter Imperialismus? Was ist der spezifische Beitrag der Imperialismus-Schrift von Lenin und inwiefern ist diese heute noch relevant? Wie lässt sich aus der Geschichte antiimperialistischer Kämpfe lernen? Was hat der Kampf gegen den Imperialismus mit dem Kampf für den Sozialismus zu tun?
Neben unserem Genossen waren auf dem Podium Andres (Trotzkist von RIO/Klasse gegen Klasse), Ingar Solty (Sozialdemokrat von der Linkspartei) und ein Blogger (Rassist von der Universität).
Die Widersprüche zu dem Sozialdemokraten und dem Trotzkisten bekamen leider nur wenig Raum, weil der Blogger immer wieder seine letzte chauvinistische Dummheit mit der nächsten übertrumpft hat. Der Genosse hat in dem Moment entschieden, dass er dort sitzen bleibt, um dem Chauvinismus argumentativ entgegenzutreten.
Interessant ist vielleicht, dass wir mittlerweile eine andere Position zum Ukrainekrieg haben. Zwar hat die Ukraine selbstverständlich ein Recht auf Selbstbestimmung und es ist legitim, dass sie sich gegen die russische Besatzung wehrt, aber das ist nicht mehr der Hautpwiderspruch in diesem Krieg. Die herrschende Fraktion der Bourgeoisie führt diesen Krieg als Stellungskrieg und in völliger Rücksichtslosigkeit gegen die Verluste in Form von Menschenleben, weil sie den Erhalt von Gelände über den Erhalt von Menschenleben stellt. Der Stellungskrieg ist eine Materialschlacht und dadurch wird die ukrainische Regierung immer abhängiger von ihren westlichen Herren. Sie führt den Krieg im Interesse ihrer imperialistischen Herren und nicht für die Freiheit der ukrainischen Nation. Die Ausführungen des Genossen dazu könnt ihr ab Minute 01:57:27 hören.
